Create table inside window

Is there any way to place a custom table (document rows) inside an existing window? I'd like to create a new tab in Production Order (I know I can do this on SBO 9.2) and then put an User Defined Table there.