Dropdown lists or F4 (input help) on custom field

I created a custom field and would like to either add a dropdown or an F4 input help. I know how to do the input help or the dropdown, but I would like the user to type in their own data on the field if they don't want to select from the list provided.

Does anyone know how to do this.