API to set Product Attributes

Hello Experts,

The product have sets containing custom attributes. I use cl_crm_isu_extension=>set_field_values to set the attribute value, but this do not seems to work for me (as it takes Item GUID and not product GUID).

Please suggest what is the correct API/ approach to set custom attribute's value for a product. Thanks!

Daman