Server proxy working fine but client proxy not working

Hi ALl

I have scenario SOAP -xi - server abap proxy this scenarioa is working

But whne i am trying for abap cleint proxy - xi -soap Message is not coming out of R3

In sxmb_moni of " R3 "system messages is in error and there is no message in XI moni

following trace is found tin message in R3 "AN SQL error occurred when accessing table SXMSPVERS "

-