cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

How to translate tabs in FS00?

Former Member
0 Kudos

Hi all,

I need help in translating the tab headers (Type/Description, Control data, Create/bank/interest, etc.) in transaction FS00. How do I do that? It seems that I have already searched the translation in all possible places - it is not in screen texts, not the transaction texts, nor the text elements (REPT) - I've checked all these places, they all are correctly translated.

Could anyone please tell me, where the translation of the tab headers of FS00 is stored?

Thanks in advance.

Accepted Solutions (0)

Answers (3)

Answers (3)

former_member194797
Active Contributor
0 Kudos

Hi,

see in transaction OB_GLACC21, folder "Tab page titles", menu Goto/Translation.

nico_dewaele
Active Contributor
0 Kudos

hey,

the program for FS00 is SAPLGL_ACCOUNT_MASTER_MAINTAIN

go to SE38

select text elements

and click change

via the menu: go to - translation.

but all should be there if the logon language is loaded.

regards

Nico

Former Member
0 Kudos

Hi,

I ndon't know where this is stored but why do you want to change the translation from SAP?

The tab headers should be available in every supported logon-language, if not, raise a SAPNET-message.

BR Christian