Can't creat shopping cart to company

Hey,

I'm having some problems creating a shopping cart for a specific company code.

In the Organizational Model my user has two companies in the atributes, so I should be able to creat shopping carts for both, right?

When I enter SRM to creat a new shopping cart, I only have the possibility to creat for one of them.

Thanks!