Importing a "texts table" from R3 to create standard texts with BAPI

Hi,

I'm mapping a custom structure to BAPI_SALESORDER_CHANGE.

I need to read a table in R3 containing some text lines that I have to use to create a header text (structure ORDER_TEXT).

Someone has already faced a similar problem? What is the best way to solve it ?

Thanks for any help.

Simona