Where-Used List in CG12

Hi All,

if you run CG12 and select 'Extras -> Where-Used List' for one phrase, it takes a while (too long for an assistant who does the editing work for phrases for example), before you see the result.

Is there any possibility to accelerate that? Or even better: Is there any possibility to show this result directly in the hit list of the phrases as an extra column?

Thank you very much in advance for any clue.

Best regards

Christina