Volume and Weight Calculation

Hello all

could you please tell me from where the Volume and Weight Calculation retrieves the data?

for example, while i am in an order, by clicking the button for the calculation and by using the System information(active) i can see that retrieves data from INV1.

is it right?

thanks in advance for your time