Extension in contract generation screen

Dear All,

I want to add an extension in the contract generation screen where we specify the contract doc template and master agreement template.Please advise

Thanks,