to add f4 functionality for a standard field

Hai guys,

What is the issue is for a standard field(text field) i want to add f4 functionality can u pls give me some instructions for that......& in future if they use other entry it should get automatically updated in that functionality.....

can u pls help me......for completing this one.