Custom fields from Shopping cart not getting transferred

We have added a few custom fields in both Shopping cart and PO screens.

Somehow when a cart is getting converted to a PO, the values maintained in the shopping cart are not flowing in to the PO.

Please advice as to what needs to be done to take care of this issue.

Thanks.

Anuradha SenGupta.