Datasource enhancements?

what is the Best practice Datasource enhancements? orther than writing in Cmod for all the datasource enhancement ?

please let me know the process to get mentioned benfit i.e *No more locking of CMOD code by 1 developer stopping others to enhance other extractors.*