Employee photo upload from BSP

Dear experts,

I'm trying to upload employee photos from a BSP. However, as they have to be stored on the content server and linked to the employee number, I don't know which FM's are need to be called.

I'd thank you if you can provide me a step by step guide of the process to follow.

Many thanks in advance,

Angel Cepa