Notes assignment block to be enhanced to display a summary of notes

I need to find the FMwhich will be enhanced to collect notes from different objects u2013 Activities and Opportunities, linked to the account

Upon clicking the Text hyperlink, the details of the notes will be displayed.

The Date and Employee Responsible should be displayed for every note and each note will be separate d by a line.

Any pointers on this will be appreciated.