Not possible to change the text catalog.isa.addItems in B2B?

[Private_Member_321544]

Hi SDN,

I've an ecommerce 7.0 for ERP with a B2B config.

I want to replace the button-text "catalog.isa.addItems".

I don't find this text anywhere.

If i search in the Application-folder on the netweaver, i can find this text in crm_tccatalog~resources_xx.properties.

If i search in my Workspace, this key is not found.

The following catalog DC's are in my Workspace:

crm/isa/web/catalog

crm/tc/web/catalog

In this DC's, the text catalog.isa.addItems is not existing.

In DC crm/tc/web/catalog, there is a properties file, but the wrong one. This one is named crm_tccatalogue_resourcesxx.properties . But that one which i need is named crm_tccatalog~resources_xx.properties.

What im doing wrong? In which DC can i find this text?

Please help me.... i've searched more than 3 hours for that text....

Thanks and best regards,

Toni

[Former Member]

Hello Toni,

I got the same issue.

I am seeking for keys which are covered in crm~tc~catalog~resources (e.g. catalog.isa.QueryNoData).

It is not really helpful to have a key family called crm~tc~catalogue~resources in DC  crm~tc~catalog~resources  AND using crm~tc~catalog~resources which is not placed where it should be according to SAP Documentation .

Since i am not able to find the correct DC and i assume that the wanted crm~tc~catalog~resources is covered by dependend DC, which customers could not change, i use a dirty but pragmatic way :

Copy the property file  crm~tc~catalog~resources.properties form a deployed b2b or b2c Application from your developers J2EE Engine 

( \usr\sap\<SID>\JC00\j2ee\cluster\server0\apps\sap.com\home~b2b\servlet_jsp\b2b\root\WEB-INF\classes\crm~tc~catalog~resources*.properties )

to your b2b src folder. You can use the I18N convert Tools to get a XLF File. Check this file to DTR and it will overwrite the Standard one. Be awaware to loos the power of support for that ressorce file.

Regards

Chris.

[Private_Member_321544]

Come on...thats really easy for you to answer. Please open your Workspace, search for "catalog.isa.addItems" and say me in which DC this text is.

Im surely not the only one here which is using an ecommerce 7.0 with b2b config.

Thanks and best regards,

Toni