Changing the welcome text in portal header (EP5.0)

[Former Member]

Hello,

I'm using EP5.0.

on the welcome part of the portal header ("Welcome <username>"), the name after the "welcome" is the login name.

Is there a way to change it to some other string according to the logged in user (e.g. his name in another language as saved in a seperate repository)?

If I knew where to write the code, I could do it, but I couldn't find where the header code is written.

Thanks ahead,

yoav.

[Former Member · Accepted solution]

Hi,

you should look for a set of .asp-files like Header.asp, Header_nn6.asp and so on. I don't remember the details, but I found the following line in an instance of Header.asp:

<td nowrap class="ivusHdrWelcome"  border="0" align="right"><%=GetTranslation(STAT_UI_TABLE,STR_WELCOME,LangID)%>, <%=GetUserFriendlyName()%></td>

so this might be the place you are looking for.

Hope that helps.

PD

[Former Member · Accepted solution]

(Sorry for the delay in response and reward...)

That was the place all right!

Thanks.

[Former Member]

Hello,

as far as I know this is part of the MS-IIS. So You shold have a look at the ASP files....

Hope it helps

Walter