Arabic Language Help

[Former Member]

Hi,

On our Development server, We have installed Arabic Language. Our SAP Server is on ECC 6.0. It has got installed successfully.

When we have logged in to the SAP using Arabic Language. And when we are clicking on F4 for help. The help is comming with the question marks (?????????????)

Kindly provide your view to fix the same.

Regards,

Mohammed

[former_member185031 · Accepted solution]

Have you set the Profile parameter zcsa/system_language ?

Regards,

Subhash

[Former Member · Accepted solution]

Yes, We have setup this parameter and the Installation got completed.

Regards,

Mohammed

[former_member185031 · Accepted solution]

What about English Language ? Is it coming properly when you press F4 with logon to EN

Regards,

Subhash

[Former Member · Accepted solution]

Yes, For English Help is working

[fjhernanz · Accepted solution]

Hi,

Please run the RSLANG20 report for all the languages (no only Arabic) selecting all the options (do not forget to set the force mode ON) and, after that, reset the CUA buffers and the dynpro buffers via writing /$CUA and /$DYN in the OK-Code field of each application server (its important to do it on each app.server).

Br,

Javier

[Former Member · Accepted solution]

Hi,

I have tried but it did not work. Kindly provide your views to fix it.

Regards,

Nisar

[nils_buerckel · Accepted solution]

Hi Nisar,

please change F4 help settings of your user to Dialog(modal) as described in attachment of SAP note 508854 > 1.7.

Best regards,

Nils Buerckel

[fjhernanz · Accepted solution]

Hi,

Are these question marks only displayed on F4 Help? do you get it on other texts in transactions main screen? In case you get them only in F4 help, this is more a GUI related issue and the solution in note 977584 helps to overcome it.

Br,

Javier

[Former Member · Accepted solution]

Thank You