Skip to Content

Different number of questions depending where you look for them

Hello,

There is a difference in the number of existing questions depending how you search for them in tag HCM Payroll Spain:

1. Go to question https://answers.sap.com/questions/73109/cambiar-valor-de-un-campo-a-no-editable.html, click on the tag HCM Payroll Spain, you will see that there are 7 questions.

2. Click on button View all related content you will go to the tag, http://www.sap.com/community/tag.html?id=306843521589030681976078829712463,

if you select only questions in the filters you will see that only 1 question is available

https://answers.sap.com/questions/43288/donde-puedo-encontrar-el-antiguo-contenido-del-for.html

I was checking the same for SAP Solution Manager tag but for this tag the number of questions is the same one in both ways of searching.

Thanks in advance,

Dolores

Add comment
10|10000 characters needed characters exceeded

  • Get RSS Feed

2 Answers

  • Dec 14, 2016 at 06:04 AM

    You are not going to like this - I think, the reason is that there is an additional filtering applied for language "en-US", as a result of which, the questions, created with language Spanish, for example this one Pregunta en español - Spanish question will not be shown.

    I have seen this discrepancy also for other tags, like SD, where the person creates a question in a language, different from English and sets the SD tag as a secondary one.

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • avatar image
    Former Member
    Dec 19, 2016 at 01:49 PM

    Hi Veselina Peykova:

    The language shouln't be a filtering search criteria. Everybody expects to find all the isseus related to the specific tag that they are searching without any langauge restriction.
    If we offer x languages to be used in the community it's impossible to control the logon language of the users.

    Kind regards, Lucía

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

    • I completely agree - hard-coding "en-US" looks bad.

      Still, I would prefer to have language filters, which I could apply myself from my user profile - language settings as default.

      In addition to that - language filters on each SAP Community page (including blogs) to override the profile setting, if I want to, plus the option to view tagged content in different languages separately in tabs.

      I know, this is got going to happen soon, if ever, but it's almost Christmas...