Accessing a WebDav KM link from a Windows2003 server does not work

When accessing my WebDav link from any WIN 2K client or server it is fine, but when I jump to a Windows 2003 server the WebDav link does not work?

Regards,