SAP access through SSL VPN

We are running into performance issues when accessing SAP resources (through internal websites) from a Juniper SSL VPN appliance.

According to Juniper, SAP does not like the "re-write" function that SSL VPNs implement.

What are my options here? Has anyone run into this?