WebDynpro application using the wrong language

[Former Member]

Hello experts,

I am having a problem with a webdynpro application. Basically I have that app working in an application server, but after transporting it to another server the application does not work. Apparently the problem is associated with language issues. The iView properties and the SAPGUI configurations are all correct, but it still doesn't use the right language (the user language). Can anyone help me with this?

Best Regards,

Ana Lameira

[Former Member]

Hi there,

The application Lameira's writing about is a ESS/MSS Overview Page delta link. The page in Development system is being displayed in user language, but in Quality system it always displays English, no matter the user language.

Cheers,

Best Regards

[Former Member]

Hi everyone,

The problem has been solved. I had changed to blank the language of one JCo, but I missed another. After changing the language of SAP_R3_SelfService_Generics to blank the application started using the user language, as expected.

Thanks again for your help,

Ana Lameira

[Former Member]

Check the default language of the Explorer.

Cheers!!!

Umang

[Former Member]

Hi,

By Explorer you mean the browser or the Webdynpro Explorer. If it is the second, can you tell where I can do that?

Thanks a lot,

Ana Lameira

[Former Member]

Please check your Browser Language. (Internet Explorer or Mozilla)

Thanks,

Iqbal

[pramod_gopisetty1]

Hi,

Check the note

Note 947081 - Locales, languages, date and time formats in Web Dynpro

It will give you how the language setting works.

Hope this helps.

Cheers-

Pramod

[Former Member]

Hi,

I have already seen that note, but it didn't help me much.

Thanks for your replies,

Ana Lameira

[pramod_gopisetty1]

Can you elaborate the issue.

What kind of application is it ? and what is the problem you are having ? and why did you come to conclusion that it is langiage issue.

Cheers-

Pramod

[Former Member]

It is a standard application: com.sap.portal.wdintegrator.WebDynproIntegrator. In one application server it is working fine, everything is shown. I have created content for "pt", and in the new server the webdynpro shows a summary in "en".

Thanks for your reply,

Ana Lameira

[Former Member]

Hello again. I am new in this SAP Portal stuff and made a mistake with the application name. The webdynpro application name is: XssMenu

and the namespace is: sap.com/pcui_gp~xssutils.

If this information is not enough please let me know.

Thanks again for your reply.

Best Regards,

Ana Lameira

[pramod_gopisetty1]

Hi,

XssMenu app is Web Dynpro Java app and is used for rendering the Homepage Config changes to render in Portal.

When you create the iview of that app you need to pass the parameters which will render the screen.

And as asked before elaborate what is your requirement, and what is that you are doing for that.

Cheers-

Pramod

[Former Member]

Hello,

I have a Java Web AS in one machine and I am running this application in one iView of my portal. The content shown by the application is in the R/3 machine. When I log into the portal with my user I can see the content in "pt" (the language associated with my user). After migrating the contents and properties to another machines, one forJava Web AS and the other for R/3, and log in with my user, the content of the iView running that application is shown in "en". The tabs and other contents of the portal are shown in "pt". The problems seem to be related with this application. I have changed the JCO language property to blank, because it was defined as "en" and I thought that could be forcing the application language when getting content from R/3, but it didn't solve the problem. I was told that after this modification it is not required a restart to the portal application, but I am not sure of that and I can't think in any other solution to the issue. I hope this time you understand what my problem is. If you don't, please let me know.

Thanks again for your help,

Ana Lameira