Skip to Content
Former Member
Jan 11, 2011 at 01:27 PM

CRJ - PDF-export, justified textlines with german umlauts are cut off



i got a CRJ related Problem!

Textlines with german umlauts like ÄÖÜäöüß are displayed incorrectly in combination with justified text on exported PDF-documents. The textflow of the affected lines doesn't respect the right margin and the text ist cut of.

Example PDF:

Please notice the lines with character Ä, the characters äÖöÜüß should be affected, too.


You can recreate the problem with the following procedure:

1. Download and install CR4E:

2. Download and execute the following report:

3. export to PDF

=> The preview in CR4E is ok, but the generated PDF is not!


Infos regarding our setup:

-Used font is Arial

-List of installed fonts on system:

-CRJ-Version: CRJ version 12.2.209 (12.2.208 affected too)

-Java Version: JDK 1.6.0_21 (JRE 1.6.0_18 affected too)

-OS: Windows Server 2003 Standard 32-bit German (Windows XP Prof SP3 32-Bit German affected too)

Any help and advice is appreciated.

Thanks in advance!

Best regards

Sebastian Hong