IView Personalization

Whenever i try to personalize an iview, the personalize dialog opens in a new window.

Is it possible to open the personalize dialog in the iview itself , rather than opening in a new window in EP 6.0?If yes the how.

In PDK the personalize dialog opens in the iview, and not as a popup.

Thanks,

Vivek