Mask Portal FQDN

Does anyone know how to mask the portal FQDN and replace what the end user sees? For instance seeing www.portal.com when the actuall name is myportal.mycompany.com/sapportal?