cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Material movement type translation missing

peter_kamenik
Active Participant
0 Kudos

Hello everyone,

recently we have added another language pack (SK) into our SAP system. I am now translating custom entries in customizing. Everything is fine so far using the logon language SK I am able to translate most of the missing entries.

For movement types it works different way.

As I understood one have to go to SE63, translate TADG objects, choosing T156T table (000T156T +) and choosing EN to SK edit. I have a popup window then where I can choose the movement type I want to translate, however after confirmation I get message SKTY000 - Object does not exist.

I have checked that in T156T the entry for the movement type exists for the source language.

I have seen several only a few notes for this message however none for our basis level (we are on 701 - 018 level)

I have also try to translate 001T156T (thought maybe the three digits are ment to be client, but I got the same loose end), I tried different source language (CS, DE) as well.

This is how OMJJ looks like:

This is how I end up in translation:

Any tips what I should check or try are welcome.

Accepted Solutions (1)

Accepted Solutions (1)

peter_kamenik
Active Participant
0 Kudos

The problem was probably in the number of spaces between T156T and + sign. Exact number is 25.

If you want to omit this "space" problem use TABL object instead of TADG in the command line when entering SE63, insert table name in the object name field (T156T e.g.) and press edit. The correct format of the object will appear.

Then copy the text from the source language.

then in the menu "edit" copy source language - all lines and then translate the movements in OMJJ

OR

do your translation right here.

Answers (0)