smart form translation problem English to Chinese

[Former Member]

Hi,

when i translate smartform using se63, i can see the conversion but problem is with fonts and spacing

i am using CNHEI, CNKAI fonts, with english login i can see the alignment properly for table cells and template cells, with ZH(chinese) login data is printed in other and outside cells of table.

Please help

thanks

[Former Member]

i think problem is related to character set of chinese language, because all the button size is also increased in screen, that's why in smartform also values are printing in other column overlaping.

please can someone explain me how character set is related to this and solution to my problem.

thanks

[aidan_black]

Hi,

Asian fonts have double the width of latin-1 fonts. Therefore if you use characters and spaces to place your text, you need to redesign the form, It is better to use tabstops to pace the text in the form.

Regards,

Aidan