I post again my message (it was not in the good forum) and I complete with answers to Andrey.
We created an universe on a BPC cube, after creation, we see all the properties of the dimension, but this is impossible to see the values of the properties, only their names.
Andrey asked "What do you mean by "to see the values of the properties""
What I mean is that if we make a request with WEBI on the universe, then we cannot see the values of the properties, ie I cannot see the value of the property "EVDESCRIPTION" in my request for example.
My colleague is trying to make a request that displays some accounts in line with the description of the account for example, and we can only see the ID of the account, but the EVDESCRIPTION property is empty each time, and this is the same with all properties of all dimensions.
Did someone already encounter this issue ?