Smartforms in different language conflict

[Former Member]

hi i created a form in original language English,

now i have to translate it in French

tha thing is when i run the program there is a difference in the window display in English and French,

in English two lines were displayed in the first page, while in French one line in first and second line is displayed

in the second page?

what might cause this errror?

please help! thanks!

,,

Audi

[Former Member]

Hi Audi,

Did you translate the smartform via SE63?

Regards,

Ana Luisa.

[Former Member]

yes i did

[Former Member]

In SE63, did you copy the complete source text into the target text?

[Former Member]

no, i just save and activate

[Former Member]

Then I suggest you to copy the source text into the target text (Edit-->Copy source text), save and activate.

(Make sure that your source language is EN and your target language is FR)

Regards,

Ana Luisa.

[Former Member]

check this link...........

or

and also try this code .......

Use SE63

TRANSLATION --->ABAP OBJECTS -

---

> TRANSPORT OBJECT

and

Transport Entry of Object R3TR SSFO ZSMARTFORM

Source Language enUS Eng

Target language deDE Ger

CLICK -

---

> EDIT

Do all your trasnlations and SAVE and SAVE n ACTIVE 3 to 4 times