netweaver dev studio problem

Hello,

I'm trying to edit the error message file in the jar file using NWDS. I import the current jar file, edit the file with our new message and then try and export a file. I get a 'resource is out of sync' error pointing at the file I've changed. How can I get passed this please.

Regards,

Phil.