Having problems to get all the available fields from a query

Hi all -

I am experiencing problems to get many fields from a query output. When I "dump" all the fields in an output table, I can see the missing fields, but not when I send it as input to e.g. a "Group by" operator.

Is that related to the query by itself of VC?

Thank you for your help,

Claude.