Skip to Content
author's profile photo Former Member
Former Member

displaying text in different languages using smart forms

hi,

I am working on smartfroms.

I have to display the text in different languages using smartforms.

how to proceed ?

thanks,

Aruna.

Add a comment
10|10000 characters needed characters exceeded

Assigned Tags

Related questions

3 Answers

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Jan 15, 2009 at 07:27 AM

    Hi ,

    Create a standard text usin t.code SO10 and maintain that text in all languages.

    Now in smartform you can display text based on login languages.

    Regards,

    Phani.

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Jan 15, 2009 at 08:34 AM

    To Display in Different Languages:

    Smartforms:

    -


    In the Smartform you create:

    In General Attributes, in Translate, select the radiobutton 'Into Selected Languages' and specify the lang for which you want the translation to be available.

    To translate:

    Go to SE63.

    In menu, Translation -> ABAP Objects -> Other Long Texts.

    In the Object Type Selection window that appears, expand FS ( Forms and Styles) and choose SSF (SAP SmartForms)

    Specify your form name in Object Name and select the source and target lang and click on Edit button.

    In the editor screen specify translated text in the lower half.

    After you are done, click on Save Active button.

    To view your form in the translated language, specify that language when you login.

    SAPscripts:

    -


    Goto SE76.

    Specify the script name, source and target language. Click on Create/Change button.

    Specify all the translations. Click on release.

    It will prompt you to translate window contents.

    Double click on the window and translate the contents. When you are done, the Translation Status will become COMPLETED. Click on Release again.

    (You can edit and check too)

    Now when you preview by choosing the desired language, the translated script is displayed.

    Hope this helps 😊

    Edited by: Jayanthi K on Jan 15, 2009 9:34 AM

    Edited by: Jayanthi K on Jan 15, 2009 9:35 AM

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Jan 15, 2009 at 08:37 AM

    hi,

    check this thraed

    can-we-translate-a-smart-form-into-other-languages

    hope it helps

    Thanks

    Sachin

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

Before answering

You should only submit an answer when you are proposing a solution to the poster's problem. If you want the poster to clarify the question or provide more information, please leave a comment instead, requesting additional details. When answering, please include specifics, such as step-by-step instructions, context for the solution, and links to useful resources. Also, please make sure that you answer complies with our Rules of Engagement.
You must be Logged in to submit an answer.

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 1.0 MB each and 10.5 MB total.