Adding reports to ESS tab

I have a requirement to add reports to ESS tab. I have 3 reports for Employees to show similarly we have

MSS launchpad. I would really appreciate if somebody could guide me how I go about it.

Thanks,

Joel