Translation for a search help

[Former Member]

Dear experts:

My origenal system is Italian system, when I log in with Chinese system and open a search help for a screen field, the pop up screen of the search help can not show the correct characters. So my question is what I should do to show the correct character in the search help screen? Can I use translation function to do it? How to translate it?

The search help is created in dictionary for the field (PLKOD-PLNNR).

[Former Member]

hi,

you can go to data element of PLKOD-PLNNR and add Srch. help exit for the problem

[Former Member]

Hi

Thanks a lot for the reply.

But I need the standard search help pop up window display the Chinese Character in the title, tab .... How can I do it in the exit?

[Former Member]

Try this :

1-http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/EN/cf/21ee52446011d189700000e8322d00/content.htm

2-

or you can achieve it by translating it:

go to the search help(double click)>Included Search helps(Tab)>double click on the line otems -->goto translation(here you can translate)

Regards

Neha

Edited by: Neha Shukla on Nov 21, 2008 2:01 PM