Collaboration room: Document and links ivew

Hello to all,

i need to do a new workset template for a room. But when i use the standard page documents and link it doesn't work write. It shows that the file which i try to access doesn't exists.

Anybody know how i can solve it?