sap script: problem with one field

Hi Experts,

We have a script maintained in EN. When executed we are getting all values printed in English Except the country name(LFA1-LAND1) in Bulgaria. I have debugged print program and script i could see that value is coming up in English only but when its printing its printing in BG. I guess i cant use se63/se76 as this are for static texts. Please let me know were the problem could be

Regards,

Vinod