Creating a selection criteria

How do I create a selection criteria that allows the user to look at the values in one field in a table, highlight the value then look at the date related to that value.

I need to look at all the customer id's in the customer table, select one customer, then select an invoice from another table based on the customer selected.