Is there a way to have transactions in both english and spanish

[Former Member]

What's needed to have transactions in both english and spanish.

How do update all tables to have text also in spanish.

All text documents to have spanish and english

For Ex:

How can you have all MM - SD transactions in both spanish and english

Thanks

Joe

[Former Member]

Hi,

check which language is installed on your sap system using tcode SMLT

if Spanish language is not installed then you need to import it.

after that you need to specify the language whether EN - English or ES - Spanish during login.

regards,

kaushal

[markus_doehr2]

You need to import the spanish language.

Check on your LANGUAGE installation DVDs the PDF document, there you will get the information, how to do that.

Markus

[Former Member]

Spanish language already imported.

Thanks

Joe

[markus_doehr2]

And did you logon with language "ES"?

Markus

[Former Member]

Markus

Yes, we did logon with ES

Ex: you run F-26 in spanish

It comes back with message

No text exist for document class DZ (this shows up in spanish)

I translated message.

Thanks

Joe

[markus_doehr2]

Did you

- apply all the language deltas coming in the support packages since your installation time?

- refill the affected client?

Markus

[Former Member]

Markus

I installed Spanish with SMLT

Ran program refill after that

How do you apply all the patches after that.

Thanks

Joe

[markus_doehr2]

Use SMLT

- Language - Special actions - Import Support Packages

Then run a refill again for the client

Markus

[Former Member]

Yes

I did import all support packages for Spanish

I think it was about 10 support packages

Thanks

Joe

[markus_doehr2]

I just checked and that transaction is fully translated.

What SAP version are you running?

Markus

[Former Member]

Markus

We're on SAP 4.6c with support packages 52

Thanks

Joe

[markus_doehr2]

Oh - that's of course a different story...

I suggest you open an OSS call and ask why not everything is translated. BTW: 4.6c is out of maintenance...

Markus

[Former Member]

Markus

I ran rsrefill a second time and it looks like problem is fixed.

Thanks again

Joe

[markus_doehr2]

Oh! good! )

Markus