For PO output conditon, Could add po item level field as field catagory?

Hi experts

Now we need setup reuturn PO, use item return flag .if we create new output type for return po, How could we setup the ouptut condition? In current conditon, there is no return po flag field.

Where we could extend this field ? for such po item field, it could be added or not ?

Thanks

Alice