How to create a test user to login as another user

I am trying to set up the "login as another user" feature but am not able to find any options for the test user. I understand I may have to create these, but how do I go about doing that? I have tried to create an employee but still not coming up in the "test user" field as an option.