Skip to Content
author's profile photo Former Member
Former Member

Function for converting languages??

Is there a function to convert names from one language to other say from english to japanese??

Rakesh

Add a comment
10|10000 characters needed characters exceeded

Assigned Tags

Related questions

3 Answers

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Jan 19, 2008 at 11:34 AM

    T.Code SE63 To Translate the Languages

    You can't change the language in the smartform, the main language of the smartform is the language used to create it (so the language used for SAP log on.

    But u can translate it (by trx SE63) and if u need to print in a new language u have to indicate it when the smartform is called.

    U can transfer the language to be used for the print in the parameter CONTROL_PARAMETERS, like structure SSFCTRLOP, here u can indicate the language in the field LANGU.

    see this..

    Use transaction SE63, after activate your smartform, to translate.

    In the First Page of your Smart Forms click on Global Settings under that click Form Attributes

    now in the Right side screen Go to Subscreen Language Attributes.

    select the Radiobutton Translate To all Languages

    from the Translate subscreen out of three radio buttons.

    Reward points if useful.

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Jan 19, 2008 at 11:35 AM

    Hi,

    use se63 for transalation

    try FM 'RSDMDT_TRANSLATE_TEXTS'.

    You may try TEXT_TRANSLATE as well.

    Hope this would be helpful!

    Regards,

    Lalit

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Jan 19, 2008 at 11:41 AM

    Hi Rakesh,

    I guess no such function to convert languages, but I have done in SAp scripts which is as follows:

    pls refer, may be of some help to u.

    You need to create the text into all different languages in the SO10.

    Then you have to include it into SAPScript.

    SET LANGUAGE <langname> in ur driver program

    or,

    For any Script,there will b a HEADER.In this Header,there is an option to traslate ur script to different languages.

    In that Header,if u observe,there would be 3 radio buttons belong to a single group.In that group,u just select the option "Translate to All Languages",so that that can b translated automatically.

    kindly reward if found helpful.

    cheers,

    Hema.

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

Before answering

You should only submit an answer when you are proposing a solution to the poster's problem. If you want the poster to clarify the question or provide more information, please leave a comment instead, requesting additional details. When answering, please include specifics, such as step-by-step instructions, context for the solution, and links to useful resources. Also, please make sure that you answer complies with our Rules of Engagement.
You must be Logged in to submit an answer.

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 1.0 MB each and 10.5 MB total.