With your above example, let us assume, you have two deliveries with only that material code in each delivery. With the standard configuration, system would consolidate both the deliveries, assuming rest of the billing split criteria are same, but the quantity would be shown in two line items. To consolidate the quantities, you need to add the logic in a routine and assign the same to VBRK/VBRP field in copy control.