When deleting data request in ODS

when deleting data request in ODS with records 11411405 it is throwing a short dump "DBIF_RSQL_SQL_ERROR"

more detail:

To prevent the exception, note the following:

Database error text........: "SQL0968C The file system is full. SQLSTATE=57011"

Internal call code.........: "[RSQL/FTCH//BIC/B0000401000 ]"

and

"DBIF_RSQL_SQL_ERROR" CX_SY_OPEN_SQL_DBC

"GP3UYMYCJGGBCCTS6A8NBHVXVSF" or "GP3UYMYCJGGBCCTS6A8NBHVXVSF"

"PROCESS_ROLLBACK_LOOP"

pl help