Application Development Discussions
Join the discussions or start your own on all things application development, including tools and APIs, programming models, and keeping your skills sharp.
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Maintaining messages in English and French

Former Member
0 Kudos

Hi Experts,

I have created a custom message class and I have about 60 messages maintained in English, now I have the French translations for the messages and I would like to know how to maintain the messages in French so that when a user signs-in French , he should be able to get the message only in French.

1 ACCEPTED SOLUTION

Former Member
0 Kudos

Hi,

You can maintain the translations for the messages using the transaction SE91.You can create the messages using English language 'EN' and maintain the translation in other languages.

Using the menu path GOTO -> Translation, you can specify the translations for any language by selecting the desired language from the drop down list.

Hope this helps.Please get back in case of any clarification needed.

Regards,

Dilli

2 REPLIES 2

JozsefSzikszai
Active Contributor
0 Kudos

hi Hari,

You can do translations in SE63. After you start the transaction, in menu you can choose what kind of objects you want to translate (MESS in your case)

hope this helps

ec

Former Member
0 Kudos

Hi,

You can maintain the translations for the messages using the transaction SE91.You can create the messages using English language 'EN' and maintain the translation in other languages.

Using the menu path GOTO -> Translation, you can specify the translations for any language by selecting the desired language from the drop down list.

Hope this helps.Please get back in case of any clarification needed.

Regards,

Dilli