Cost center Hierarchy management : it is better in BW or in SAP R3?

Hi gurus,

We would like to use the cube "0CCA_C11", and we would like to know what is the better to manage Cost center hierarchy (creation and update in the future) : is it better to managhe it in BW or in SAP R3 ?

Thank you in advance