Missing part of screen for transaction PA40

The part on the screen where you can find the installed actiontypes is for a

colleague not visible in R3 PRD.

The strange part is that his role is a copy from PRD and it's perfectly visible in QAS R3.

Can you help me please where to find the missing link.

Marie Louise Gast

Deloitte SAP Solutions Center - The Netherlands