Help -> Check for Updates in Cloud Applications Studio greyed out

Hello,

connecting to a C4C-tenant via Cloud Applications Studio does not work anymore: "The release versions of the system and the studio do not match".

The menu item "Check for Updates" in menu "Help" ist greyed-out however. Is there any reason for this or how can this functionality be enabled?

Thank you for your advice.

Regards,

Florian