Application Development Discussions
Join the discussions or start your own on all things application development, including tools and APIs, programming models, and keeping your skills sharp.
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Languages

Former Member
0 Kudos

Hi experts,

I have a problem. On my screen I use 2 languages - Polish and English. I want to do the following:

1) when user is logged in on Polish version - screen should be in Polish

2) when user is logged in on English version - screen should be in English

3) when user is logged in on any other language version (also Deutsch) - screen should be in English.

I tried the original language Polish (with translation into English) and English (with translation into Polish). It`s the same - when user is logged in Deutsch - the screen is in Polish.

Any ideas?

Thanks at advance.

Pawel

1 ACCEPTED SOLUTION

Former Member
0 Kudos

Hello,

U created the screen in Polish and translated to English that's thereason u are seeing Polish even in Deutch logon.

U create the screen in English and then translate it to Polish.

So now u will see English version in all non-translated languages.

Parent : English

Child : Polish ( Translation )

Regards,

Deepu.K

4 REPLIES 4

Former Member
0 Kudos

Hello,

U created the screen in Polish and translated to English that's thereason u are seeing Polish even in Deutch logon.

U create the screen in English and then translate it to Polish.

So now u will see English version in all non-translated languages.

Parent : English

Child : Polish ( Translation )

Regards,

Deepu.K

0 Kudos

I tried the original language Polish (with translation into English) and <b>English (with translation into Polish)</b>. It`s the same - when user is logged in Deutsch - the screen is in Polish.

Unfortunately it is the same. It still is in Polish:(

former_member588853
Active Contributor
0 Kudos

hi,

if sy-langu <> polish (get the polish country key from table T005X / T005T)

SET COUNTRY <Country key> "which you need when lang other than polish

endif.

Write this in your program...

reward if uesful

regards,

nazeer

0 Kudos

After SET COUNTRY 'E' (I also tried 'EN') the SY-SUBRC = 4 -> And it doesn`t work:(

Any other ideas?