Skip to Content
author's profile photo Former Member
Former Member

0ORGUNIT_HR01_HIER Hierarchy Name in German

We are trying to load the hierarchies for 0ORGUNIT_HR01_HIER. The records are all coming over properly, with the correct hierarchy structure. However, the actual hierarchy description is coming over in German. When we run RSA3 in the source system, the text is coming over properly in English. But at load time in BW, we see German.

Has anyone seen this before? Any help would be helpful!

Thanks!

Add a comment
10|10000 characters needed characters exceeded

Related questions

4 Answers

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Apr 25, 2007 at 10:22 PM

    I havent come across such a scenario, but other workaround would be rename the hierarchy at the time of loading - infopack - hierarchy selection tab - check "Rename hierarchy after loading".

    if you figure it out, let the forum know, it would be helpful to all.

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Apr 26, 2007 at 02:14 PM

    Renaming the hierarchy upon loading changes the technical name of the hierarchy, not the description. We are seeing German in the description. The technical name is correct.

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Apr 26, 2007 at 02:20 PM

    Hi Anne,

    are the texts for your object language-dependent ?

    Anyway, are you talking about hierarchy node or organizational units?

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Apr 26, 2007 at 02:32 PM

    The texts are languange dependent. I have looked at table RSTHIERNODE, which contains all of the text values for the hierarchy nodes (including the root node). I can see a record for Languange = E and Language = D, but both have the same German texts in there.

    All of my lower level nodes come in correctly. It is strictly the Root node that is in German.

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

Before answering

You should only submit an answer when you are proposing a solution to the poster's problem. If you want the poster to clarify the question or provide more information, please leave a comment instead, requesting additional details. When answering, please include specifics, such as step-by-step instructions, context for the solution, and links to useful resources. Also, please make sure that you answer complies with our Rules of Engagement.
You must be Logged in to submit an answer.

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 1.0 MB each and 10.5 MB total.