table maintainence in production

Hi,

I had a question. I created table maintainence properties for a custom table, however it is not working in PRD because the properties to edit a table is not available in PRD. In that case, if I need to maintain the table with regular updates How can i do that?

I thought of uploading the new records to the table in QAS and then moving across to PRD.but it does not create a new change request for that.

How do you suggest me to update the table? is writing an update program the only way in such case?

Thanks,

SK